د لومړني بیا مېشتېدو لپاره د متحده ایالاتو برنامه

په متحده ایالاتو کې د لومړني بیا مېشتېدو خدمات.

کله چې تاسو متحده ایالاتو ته راورسېږئ، تاسو ته به ملاتړ درکړل شي تر څو ځان راحته کړئ، کور ومومئ، او د یو خوندي ځای او خپلواک ژوند په لور کار پیل کړئ. دا ملاتړ د لومړني بیا مېشتېدو (PIR) برنامې له لارې چمتو کېږي.

PIR د امریکا د روغتیا او بشري خدماتو څانګې د کډوالو د بیا مېشتېدو دفتر لخوا تمویل کېږي.

د لومړني بیا مېشتېدو برنامه څه ته وایې؟

PIR تاسو ته په متحده ایالاتو کې د لومړیو 30 تر 90 ورځو پورې ملاتړ چمتو کوي. د دې برنامې هدف د خوندي کور ځای په موندلو، مهمو خدماتو ته لاسرسي، او د کار په موندلو کې د مرستې له لارې ژر تر ژره د خپل اړتیاوې پوره کولو کې مرسته کول دي.

تاسو به له یو سیمه‌ ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکو سره وصل شئ — دا یو غیر انتفاعي سازمان دی چې د امریکا د حکومت لخوا تمویل کېږي او نویو راغلو کسانو سره مرسته کوي. ستاسو خدمت چمتو کوونکې به تاسو ته یو د قضیې مدیر وټاکي چې ستاسو اصلي د اړیکې شخص به وي.

ټول د بیا مېشتېدو خدمات وړیا دي.

که څوک له تاسو څخه پیسې، شخصي ګټې وغواړي، یا تاسو په کوم ډول وګواښي، مهرباني وکړئ دا موضوع خپل سیمه‌ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکو ته راپور کړئ.

زه به چیرته ژوند کوم؟

له دې مخکې چې تاسو راورسېږئ، د امریکا حکومت پرېکړه کوي چې تاسو به چیرته اوسېږي. که تاسو په متحده ایالاتو کې له مخکې کورنۍ یا ملګري لرئ — چې ورته "U.S. Ties" ویل کېږي — نو هڅه به کېږي چې تاسو هغوی ته نږدې کړئ دا څنګه کار ترسره کوي ستاسو په وضعیت پورې اړه لري:

که ستاسو د U.S. Tie د یوه سیمه‌ ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکو سره نږدې اوسي، له هغوی څخه وغوښتل کېدای شي چې ستاسو د راتګ په ملاتړ کې مرسته وکړي. د بېلګې په توګه، له هغوی څخه غوښتل کېدای شي چې تاسو له هوايي ډګر څخه راولي یا د کور په موندلو کې مرسته وکړي.

که ستاسو U.S. Tie په داسې سیمه کې اوسي چې نږدې سیمه‌ ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکې نه لري، تاسو ته یو آنلاین د قضیې مدیر ټاکل کېدای شي چې له تاسو سره د ملاتړ خدماتو کې د لاسرسي زده کولو، مهمو اسنادو په بشپړولو، او د کار برنامو او نورو خدماتو سره په اړیکه نیولو کې مرسته وکړي.

که تاسو U.S. Ties نه لرئ، یا ستاسو U.S. Tie مرسته نشې چمتو کولې، تاسو به په داسې ټولنه کې پر ځای شئ چې هلته سیمه‌ ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکې له تاسو سره په شخصي ډول مرسته کولی شي.

ستاسو د قضیې مدیر

ستاسو د قضیې مدیر به تاسو سره د هوايي ډګر په لاره کې وویني یا به ډاډ ترلاسه کړي چې څوک هلته ستاسو د هرکلي لپاره شتون ولري. دوی به ستاسو سره مرسته کوي:

• د دایمي استوګنې کور موندل او هغې ته تلل
• د مهمو اسنادو لپاره غوښتنه کول
• هغه ګټې ترلاسه کول چې تاسو یې لپاره وړ یاست
• د لویانو لپاره د کار موندنې برنامې سره وصل کېدل
• خپل ماشومان په ښوونځي کې شاملول
• د انګلیسي ژبې ټولګي ومومئ

د قضیې مدیران هغه کسان دي چې په قانوني ډول اجازه لري په متحده ایالاتو کې کار وکړي، او د هر نژاد، دین، توکم، یا د اصلي هېواد څخه تړاو لرلې شي

ستاسو لومړی کور

کله چې تاسو راورسېږئ، تاسو به خوندي کور ته یوړل شئ چې ستاسو او ستاسو د کورنۍ لپاره ترتیب شوي. ستاسو کور به لومړني فرنیچر، د کور وسایل، او د خوراکي توکو ابتدایي زېرمه ولري. د اړینو خدماتو لپاره به ژباړونکې چمتو کېږي — تاسو د مرستې ترلاسه کولو لپاره د انګلیسي ژبې ویلو ته اړتیا نه لري.

ستاسو د کرایې قرارداد په اړه: کله چې ستاسو د قضیې مدیر تاسو سره د دایمي استوګنې کور په موندلو کې مرسته کوي، نو له تاسو څخه به وغوښتل شي چې د یو کال د کرایې قرارداد باندې لاسلیک کړئ. دا په متحده ایالاتو کې عادي او معیاري کړنه ده. دا د کرایه کونکي په توګه ستاسو حقونه ساتي او خوندې ځای چمتو کوي کله چې تاسو دلته کار ومومئ او خپل ژوند جوړ کړئ

مالي مرستې او ګټې

ستاسو سیمه ‌ییز د بیا مېشتېدو خدمت چمتو کوونکې محدود تمویل ترلاسه کوي تر څو ستاسو د لومړیو څو میاشتو په جریان کې ستاسو د اساسي لګښتونو په پوښښ کې مرسته وکړي. پدې کې عموما د کور خوندي کولو او سمبالولو او د خوراکي توکو لومړني لګښتونو پوښلو کې مرسته شامله ده.

ستاسو د قضیې مدیر تاسو د نورو لنډمهاله نغدي او طبي مرستو برنامو سره هم وصل کولې شې، د کوم لپاره چې تاسو ممکنه وړ یاست. دا مالي مرسته تاسو سره مرسته کوي چې خپل ژوند په بریالیتوب سره پیل کړې پداسې حال کې چې تاسو د کار په لټه کې یاست، او دا د دایمي عاید په توګه عمل کولو لپاره ندي.

دنده

دنده د خپل اړتیاوې پوره کولو کې تر ټولو چټکه لاره ده او د بریالیتوب لپاره اړینه ده. چمتو اوسئ چې له رسیدو سره سم په فعاله توګه د کار په لټه کې شئ او شتون لرونکې دندې ومنئ، حتی د ابتدایي کچې دندې، په داسې حال کې چې په متحده ایالاتو کې خپل د کار تجربه جوړه کړئ.

ستاسو د قضیې مدیر به تاسو سره د ټولنیز امنیت کارت لپاره غوښتنه کولو کې مرسته وکړي او د کار موندنې خدماتو کې شامل کړي ترڅو ستاسو د دندې لټون کې مالتړ وکړي.

څنګه چې کډوال متحده ایالاتو ته راورسېږئ، هغوی په قانوني توګه د کار کولو اجازه لري.

په هرصورت، د کار ګمارونکو ترمنځ یو عام غلط فهم دا ده چې کډوال تر هغه پورې کار نشي پیل کولې تر هغه چې دوی د دوی د کار کولو رسمي اجازې لیک (EAD) او د ټولنیز امنیت شمیره (SSN) کارتونه نه وې ترلاسه کړي.

دا کار د هغو کډوالو لپاره ستونزې رامنځته کولی شي څوک چې د کار په لټه کې وي او همدارنګه د اسنادو په ترلاسه کولو کې له ځنډ سره مخ وي.

په متحده ایالاتو کې ستاسو حقونه او ستاسو راتلونکی ژوند

له هغه وخته چې تاسو راورسېږئ، تاسو د هماغو قوانینو تر ساتنې لاندې یاست چې د امریکا د ټولو اوسېدونکو ساتنه کوي. ستاسو د قضیې مدیر به تاسو سره ستاسو د حقونو او مسؤلیتونو په پوهیدو کې مرسته کوي. په متحده ایالاتو کې د یو کال وروسته، تاسو او ستاسو کورنۍ باید د قانوني دایمي اوسیدونکي کیدو لپاره غوښتنه وکړئ. د رارسیدو پنځه کاله وروسته، تاسو د متحده ایالاتو تبعه کیدو لپاره غوښتنه کولی شئ.