Imfanyigisho y'Abashya ku Burenganzira n'Inkunga ku Bafite Ubumuga muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika

Hari serivisi nyinshi zigenewe abantu bafite ubumuga, ariko ushobora kuba utazi ko zihari cyangwa uko wazibona n'uko wazikoresha. Ushobora kuba ufite ibibazo nk'ibi:

• Ese gusangira ubumuga bwanjye bigira ingaruka kuri sitati yanjye y'ubuhunzi?
• Ni hehe nabona ubufasha bwo kubona serivisi?
• Uburenganzira bwanjye ni ubuhe?
• Ese nshobora gusaba inkunga?
• Byagenda bite se niba ntavuga Icyongereza neza?
• Ese abantu bazasobanukirwa ibyo nkeneye?

Nturi wenyine. Impunzi nyinshi n'abantu bashya bafite ubumuga bahura n'ibibazo nk'ibyo iyo bamaze gutura mu miryango mishya no kwiga uburyo sisitemu zikora muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika.

Gusobanukirwa Ubumuga

Muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, ubumuga busobanurwa mu buryo bwemewe n'amategeko nk'ubumuga bw'umubiri cyangwa ubwo mu mutwe bugabanya cyane igikorwa kimwe cyangwa byinshi by'ingenzi mu buzima.

Abantu bagira ubumuga mu buryo butandukanye. Ubumuga bumwe na bumwe buragaragara, ubundi ntibugaragara.

Iyo umuntu afite ubumuga, ashobora kugira ikibazo cyo kugenda, kumva, cyangwa kubona. Cyangwa ashobora kuba abayeho afite ububabare bw'igihe kirekire, ubumuga bwo kwiga, ibibazo byo kwibuka, ubumuga bwo mu mikurire, ibibazo by'ubuzima bwo mu mutwe, cyangwa izindi mpungenge z'ubuzima.

Hari abantu biyita abafite ubumuga. Abandi bashobora kuba bagitangira kwiga uko batekereza ku bumuga bwabo cyangwa ntibakoreshe iryo jambo bitewe n'imyizerere yabo bwite, umuco wabo, cyangwa iy'idini ryabo.

Kumenya Uburenganzira Bwawe

Muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Itegeko ry'Abanyamerika Bafite Ubumuga (ADA) n'andi mategeko menshi ya leta n'ay'igihugu arinda abafite ubumuga ivangura ahantu henshi, harimo mu mashuri, mu kazi, mu macumbi, ubwikorezi, n'ubuvuzi. Muri iri tegeko, abafite ubumuga bafite uburenganzira bwo gusaba akazi, kwiga no kugira uruhare mu mibereho myiza y'abaturage.

Abantu bafite ubumuga muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika bashobora kuba bujuje ibisabwa kugira ngo babone inkunga cyangwa ubufasha, hatitawe kuri sitati y'abo y'ubwimukira. Imiryango myinshi na serivisi za leta bigomba gutanga ubufasha buboneye no guha abantu bafite ubumuga uburenganzira bungana bwo kubona serivisi. Ibi bishobora kuba birimo:

• Serivisi z'ubusemuzi
• Kubona intebe y'abafite ubumuga
• Inyandiko zanditse mu nyuguti nini
• Igihe cy'inyongera cyo gukora ibizamini cyangwa gahunda
• Ubwinjiriro bworoshye kwinjiramo
• Kwinjira mu iduka rishinzwe serivisi
• Ibyapa byoroshye gusobanukirwa mu nyubako zose
• Icyitonderwa: Bamwe mu bashya bafite ubumuga bashobora kuba bujuje ibisabwa kugira ngo babone ubufasha cyangwa basonerwe mu gihe cyo kubona ubwenegihugu bwa Leta Zunze Ubumwe za Amerika

Ufite kandi uburenganzira bwo kubaza ibibazo niba amakuru adasobanutse neza mu gihe cyo guhura cyangwa mu nama.

Gusaba Inkunga n'Ubufasha

Ubufasha ni impinduka cyangwa inkunga ifasha umuntu kugira uruhare rusesuye mu buzima bwa buri munsi. Abantu batandukanye bashobora gukenera ubufasha butandukanye, nk'aho bicara hahindurwa, amabwiriza yanditse, icyumba gituje, cyangwa ikiruhuko cyo ku kazi kugira ngo bitabire gahunda zo kubonana na muganga.

Niba utarigeze ubona inkunga ijyanye n'ubumuga mbere cyangwa ukomoka ahantu ubumuga n'ubuzima bwo mu mutwe bitavugwaho rumwe, ushobora kumva utisanzuye mu gusaba ubufasha cyangwa kuvuga ku byo ukeneye.

Gusaba ubufasha ni ibisanzwe kandi biremewe muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika. Ushobora gukenera kubaza ibibazo cyangwa kuvuga uko ukeneye ubufasha kugira ngo ubuhabwe. Dore ingero z'ibyo ushobora kuvuga:

• "Nkoresha intebe y'abamugaye. Ese hari aho nshobora kwinjirira?"
• "Sinshobora kubona neza. Ufite inyandiko nini?"

Abashya benshi bumva barushijeho kwisanzura mu kwakira amakuru mu rurimi bakunda. Mu bihe byinshi, ufite uburenganzira bwo kubona amakuru y'ingenzi mu rurimi ukunda kuvuga cyangwa kwandika. Abatanga serivisi z'ubuzima, amashuri, n'ibiro bya leta bashobora gutanga abasemuzi cyangwa ubufasha mu rurimi.

Niba ufite ubumuga bwo kutumva cyangwa ufite ikibazo cyo kutumva neza, ushobora gusaba ubusemuzi mu rurimi rw'amarenga cyangwa ubundi bufasha mu itumanaho. Indimi z'amarenga ziratandukanye bitewe n'igihugu. Niba ukoresha ururimi rw'amarenga, bwira uguha serivisi ururimi rw'amarenga ukoresha n'uburyo wifuza kuvugana n'abandi.

Gushaka Serivisi n'Inkunga

Bamwe mu bantu bashya ntibamenya serivisi n'inkunga bifitanye isano n'ubumuga ako kanya. Ingaruka zabyo ni uko bashobora kubura amahirwe yo kubona ubufasha bushobora koroshya ubuzima bwa buri munsi.

Bitewe n'ibikenewe, ubufasha bushobora kuboneka kuri:

• Ubuvuzi
• Gutwara abantu n'ibintu
• Akazi
• Inzu
• Ubufasha bw'amafaranga
• Kubaho Wigenga

Urugero, hari abantu bashobora kutamenya niba hari ubufasha cyangwa indi nkunga mu gihe kujya kuri gahunda yo kubonana cyangwa mu biro bigoye.

Nubwo waba uzi ko serivisi cyangwa uburenganzira bwo kurengerwa n'amategeko bihari, biracyashobora kugorana cyangwa kubangamirana kubona ubufasha no gusobanukirwa uko gahunda zitandukanye zikora.

Gahunda nyinshi n'imiryango itandukanye muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika bifasha abantu bafite ubumuga. Ushobora kubona ubufasha binyuze muri ibi bikurikira:

• Abatanga serivisi zo kwimura no gutuza
• Imiryango y'abaturage
• Amashuri
• Abatanga serivisi z'ubuvuzi
• Imiryango iharanira uburenganzira bw'abantu bafite ubumuga
• Imiryango ishingiye ku myemerere y'idini
• Ibiro by'inzego z'ibanze za leta
• Imiryango itanga ubufasha mu by'amategeko

Niba utazi aho gutangirira, saba utanga serivisi wizeye, umukozi ushinzwe dosiye yawe, cyangwa umuryango ukorera mu baturage agufashe. Ushobora kandi gusura ADA.gov, Benefits.gov cyangwa Urutonde rwa ILRU rw'Ibigo Bifasha Abantu Kubaho Bigenga kugira ngo ubone ubufasha na serivisi biri hafi yawe.

Switchboard yagize uruhare mu bikubiye muri iyi nkuru no mu isuzuma ryayo.

Inyandiko

• Itegeko ry'Abanyamerika Bafite Ubumuga (ADA): Intangiriro ku Itegeko ry'Abanyamerika Bafite Ubumuga (ADA)
• Imiryango ikorera mu baturage n'inyandiko ku kurengera uburenganzira bw'abafite ubumuga
• Mustafa Rfat: Ubushakashatsi n'ubuyobozi ku bafite ubumuga n'impunzi
• Serivisi z'Ubwenegihugu n'Ubwimukira muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika (USCIS): Ubufasha Buhabwa Abantu Bafite Ubumuga mu Kubona Serivisi Rusange

Icyitonderwa: Ibiri kuri uru rubuga byateguwe na Settle In, biboneka kuri buri wese kandi bishobora gukorerwa kopi. Iyi nkuru itanga ubuyobozi rusange bugamije gutanga amakuru. Politiki n'imikorere byihariye by'abafite ubumuga bishobora gutandukana bitewe na leta n'umujyi.

IRC yabonye inkunga y'amafaranga binyuze muri Minisiteri y'Ubuzima n'Imibereho Myiza muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Ishami Rishinzwe Abana n'Imiryango, Inkunga #90RB0053. Leta ya Amerika ni yo yishyura 100% by'uyu mushinga. Ibikubiye muri iyi nyandiko ni inshingano z'abanditsi gusa kandi ntibigaragaza ibitekerezo nyabyo bya Minisiteri y'Ubuzima n'Imibereho Myiza muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Ishami Rishinzwe Abana n'Imiryango.