Зміни в програмах Medicaid та CHIP: Посібник для новоприбулих 

З 1 жовтня 2026 року змінюються федеральні правила фінансування Medicaid і Програми медичного страхування дітей (CHIP). Ці зміни можуть вплинути на деяких новоприбулих у США. Ви можете отримати офіційне повідомлення про те, що ваше медичне страхування буде змінено або припинено. 

Ви все ще можете мати можливість отримати медичне страхування або доступ до медичних послуг за нижчою вартістю. Однак доступні вам варіанти залежать від вашого імміграційного статусу, доходу, віку, вагітності, розміру домогосподарства та штату, у якому ви проживаєте. Цей посібник від Settle In пояснює, що змінилося, які інші варіанти страхування або медичної допомоги за нижчою вартістю можуть бути доступні, та що ви можете зробити зараз.  

Важливо: Не скасовуйте своє поточне медичне страхування через цю статтю. Дочекайтеся офіційного повідомлення від програми Medicaid або CHIP у вашому штаті. Якщо ви не розумієте зміст повідомлення, попросіть надійного консультанта з питань медичного страхування або постачальника послуг з переселення ознайомитися з ним разом із вами. Правила відрізняються залежно від штату та індивідуальних обставин. 

Що таке Medicaid і CHIP? 

• Medicaid — це державна програма, яка надає безкоштовне або недороге медичне страхування людям із низьким доходом, які відповідають вимогам програми.    
• CHIP — державна програма, яка надає безкоштовне або недороге медичне страхування дітям, які відповідають вимогам програми, а в деяких штатах — також вагітним. 

Що змінюється? 

Починаючи з 1 жовтня 2026 року, федеральне фінансування повного повного медичного страхування за програмами Medicaid та CHIP буде доступне для меншої кількості імміграційних категорій. Ця зміна може вплинути, зокрема, на деяких біженців, осіб, яким надано притулок, постраждалих від торгівлі людьми та осіб, які перебувають у США за гуманітарним паролем. 

Огляд прав на отримання медичного страхування 

Ця таблиця є лише загальним орієнтиром. Діти та вагітні можуть і надалі мати право на медичне страхування у штатах, які використовують спеціальну можливість відповідно до розділу 214 Закону про повторне схвалення програми медичного страхування дітей, відомого як CHIPRA 214. Деякі штати також фінансують власні програми медичного страхування. Перед зміною вашого покриття ваше регіональне відділення Medicaid або CHIP має розглянути вашу справу. 

Якщо згодом ви станете законним постійним мешканцем, попросіть фахівця з питань соціальних виплат ще раз перевірити вашу відповідність вимогам. Для деяких іммігрантів може не застосовуватися звичайний п’ятирічний період очікування для отримання повного покриття Medicaid або CHIP, якщо згодом вони отримають статус законного постійного мешканця. Для інших груп також можуть діяти винятки. 

Що мені робити зараз? 

1. Відкривайте кожен лист від Medicaid, CHIP або вашої програми медичного страхування. Звертайте увагу на кінцевий термін або запити щодо надання документів. 
2.  Переконайтеся, що у вашого штатного відділення Medicaid або CHIP є ваша актуальна адреса, номер телефону та електронна пошта. Якщо ви переїхали, одразу оновіть свою контактну інформацію. 
3. Надсилайте документи, що у вас запитують, до зазначеного кінцевого терміну. Зберігайте копію або фотографію кожного документа, який ви надсилаєте. 
4. Попросіть безкоштовну допомогу.  Зверніться до вашого постачальника послуг з переселення, вашого соціального працівника, офісу Medicaid або CHIP у вашому штаті або консультанта з питань медичного страхування. 
5. Не ігноруйте повідомлення про припинення страхового покриття. Зв’яжіться з вашим штатним відділенням Medicaid або CHIP, щоб дізнатися, чому ваше покриття припиняється, коли саме це станеться та чи можете ви оскаржити це рішення. 
6. Подбайте про ліки та необхідне подальше лікування. Якщо ви регулярно приймаєте ліки або потребуєте постійного медичного догляду, зв’яжіться зі своїм медичним працівником до зміни страхового покриття. Запитайте, яке лікування вам може знадобитися, чи можете ви отримати запас ліків на 90 днів і як продовжити отримувати необхідну медичну допомогу після. 
7. Шукайте безкоштовну або доступнішу медичну допомогу. Знайдіть найближчий громадський медичний центр за допомогою інструменту HRSA «Знайти медичний центр» (Find a Health Center) або безкоштовну чи благодійну клініку за допомогою інструменту «Знайти клініку» (Find a Clinic) від Національної асоціації безкоштовних та благодійних клінік. 
8.  Подайте заяву на інший план медичного страхування до завершення вашого поточного покриття. Втрата Medicaid або CHIP може дати вам можливість зареєструватися в плані через Marketplace (приватне медичне страхування, доступне через HealthCare.gov або Marketplace вашого штату) чи в іншому плані медичного страхування поза межами звичайного періоду реєстрації. Подайте заяву якомога швидше, щоб уникнути перерви у страховому покритті. 
9. Перевірте статус імміграційних заяв, які перебувають в процесі розгляду. Якщо ви подали заяву на Green Card або можете мати право на її отримання, зв’яжіться зі своїм адвокатом або організацією, яка надає юридичні послуги, щоб обговорити припинення вашого медичного страхування.